Le 22 février 2013, une projection hommage spéciale est organisée au cinéma Les 3 Luxembourg au cours de laquelle le film Le Juge Fayard dit Le Sheriff est programmé, en présence d’Yves Boisset suivi d’un dialogue avec ce réalisateur. Ils s’aperçoivent rapidement que les habitants du district ont subi une agression lorsque des empreintes de pieds nus et de sandales se regroupent autour d’un même point. Gabi, nouveau joueur rebellé, est contraint de rester sur le banc de touche, blessé ; les autres Raimon persistent à se soumettre au Cinquième Secteur.