Du reste, le nombre, somme toute présumé élevé, de prisonniers ayant fait le choix de s’installer en France à leur libération ou à l’issue de leur « travail libre » témoigne indirectement du fait que les mentalités des Français et des Allemands, anciens prisonniers, maillot de foot personnalisé avaient suffisamment évolué pour que puisse se produire ce petit phénomène migratoire. Note : Cet épisode clôture l’arc mineur « Turn Back the Pendulum ».