Inazuma Japon attaque, mais la « Tempête de Feu » d’Axel est interrompue par Edgar, qui utilise l’« Excalibur » depuis la surface de réparation de son équipe… Edgar essaie de marquer de sa surface de réparation avec l’« Excalibur », mais Mark arrête son tir grâce à Jack qui l’a amorti. Son histoire industrielle a été marquée par des luttes syndicales importantes. Dès février 1945, maillot personnalisé foot l’idée de faire travailler des prisonniers dans les mines de la région est suggérée.